辰山植物園へ、まずい寿司

お昼ご飯食べてから、うちから6kmのところにある植物園に行ってきました。 歩くと2時間と出て来たのでバスで行く事に。 遠回りしてバスでも1時間？旦那がタクシーで行く！って言ったけど、ちょうどバスがきたので飛び乗りました。 30分程で着いたけど、降りたバス停近くの3番入り口はコロナのせいで閉鎖😂 ... 続きをみる

石絵に座布団

私は石が好きです。 宝石とかじゃなくて河原や海辺に落ちている丸い石。 上海に来る前に住んでいたオーストリアの街の近くの河原にきれいな石がたくさん落ちていたのでたくさん拾って来て絵を描いていました。 その中の石の模様が龍に見えたので描いた絵。 グレーの龍の胴体も上の白いのも石の色です。 住んでいた街... 続きをみる

静安区愚园路周辺とM+马利散策

今日は燕さん＆敏さんと3人で、まずは静安寺駅近くの愚园路周辺散策。このあたりには歴史的建築物がたくさん残っています。 まずはこの建物。住民のおじさんが入っていいというので中へ。 各階にキッチンや洗面所があるようで、何家族かが一緒に住んでいるようでした。 横から見るとこんな感じ。生活感溢れています。... 続きをみる

工筆画の経過と旦那の変な趣味

月下美人と花籠、結構苦労しております。 描いても描いてもなかなか進みません😅 月下美人はもうちょっとで完成。これでも相当塗り重ねています。 これも背景に苦戦しています。まだまだ塗り重ねないと。もうしばらくかかりそうです。でも暇人だからいいのです。 ところで、ここ数週間、旦那は日本語の辞書の整理を... 続きをみる

今日の散歩、ケーキ屋さんとすき家

昨日も今日も全員PCR検査。 でもどこでやってもOKで、やったら微信で報告。 今日も夕方うちの前の広場で検査。 ついでに散歩へ。 この前見つけたケーキ屋さんに行ってみました。 モンブラン36元、シュークリーム16元。高いなあと言ったら店員さんが「手作りカスタードクリーム作ってるんですよ。」ときれい... 続きをみる

病院へ検査へ、騙し劇

前回ロックダウン後の6月20日に持病の検査に行ったのですが、予約していた10月10日にまたうちの建物が封鎖され、再予約できた今日、ようやく行けました。 引っ越してから、地下鉄は乗り換えなしになったものの、かかる時間は40分から1時間ちょっとに。 7時から検査できるので、5時50分の始発に乗る事に。... 続きをみる

今日の怠け料理

PCR検査、まだまだ続いています。最近は２日に1度程。 旦那の会社は濃厚接触者出てから毎日検査に。 普段は日中は10人も並んでないのに、今朝はなぜかこんなに列が😳私達は夜に小区全員検査あったので朝はパス。明日は病院なので、24時間内PCR検査結果は必須です。地下鉄始発で行って検査です。 夜、検査... 続きをみる

近くの公園へ→外食

先日、うちの棟のチャット群で近くの公園のライトアップされてたきれいな橋の写真を発見 ちょっと行ってみる事に。 夕方5時ごろ出発。少し遠回りして3km程。 ・・・が、ちょっと間違えて何にもない道歩いてしまいました😅 オブジェ見つけて、道路の柵跨いで反対側へ。 反対側には巨大な建物が。「松江区総工会... 続きをみる

嵐霊花鳥市場へ

燕子さんと敏さん誘って花鳥市場へ。 まず、毎週一緒に遊びに行っている燕子さん誘ってみたのだけど、家にインコやハムスター買って花も色々育ててる敏さんの方が興味ありそうだと思って彼女も誘ってみました。 結局3人仲良く行って来ました☺️ 地下鉄駅からも近く便利です。 入り口から入るとまずバッタ売ってるお... 続きをみる

魚のおろし方、中国辣妹カラオケ

私は魚をさばけません。子供の頃もやった事ないし、1人暮らしの時はますます魚1匹なんて買わない。 オーストリアには新鮮な海魚なんて売ってなかったから冷凍切り身とか鱒買って丸焼きとか。 こちらでも魚屋で魚買うと頭と内臓位は取ってくれます。 近くのお店(钱大妈）で割合新鮮っぽい魚発見。花仙魚というそう。... 続きをみる

お絵描きと金魚吊蘭

国慶節前後、しばらくお絵描き休憩してましたがまた再開。 まずは月下美人の花。中国語で昙花又は唐花と言います。 また新しく買った絹に。蝉翼宣紙〔工筆画の紙)描いたいのですが、買える枚数(大抵20枚以上)多すぎて迷っているところ。工筆画の紙は年数経ちすぎると劣化してしまうのです。 まだまだ塗り重ねてい... 続きをみる

まだ近くの古鎮へ

うちから10km程のところにもどうやら古鎮(古い街並み)があるよう。 ちょっと行ってみました。 うちから地下鉄3駅、泗泾地下鉄駅からバスに乗り換えて4駅のところにある泗泾古鎮。 立派な門はありましたが、ひと気がありません。 川の横に赴きのある塔と亭廊が。 また古鎮の門に戻ってみたけどお店も何もあり... 続きをみる

お友達と龍美術館へ

昨日のお昼に無事に解放され、旦那は合肥に出張へ。 私もついて行きたかったのだけど、合肥の規制も厳しいらしく、毎日PCP検査、外地から来た人と1週間は会食禁止等等。 お友達とも会えないし、今回は合肥行き取りやめました。 なぜか美術館の券2枚もらったので、燕子さん誘って行って来ました。 公立の美術館は... 続きをみる

病院へ、帰って来たらまた封鎖😩中国の医療システム

晴れて昨夜10時に解放されたので、病院へ行く事に。 旦那も会社での検査結果にちょっと問題あったので一緒に。 8時45分でPCR検査24時間過ぎてしまうので、早目に病院へ行きたかったのだけど、ちょっと出遅れたのでタクシーで。2km12元😝 田舎のせいか低層です。 一年甲状腺検査してもらってないので... 続きをみる

また封鎖😓

突然うちの建物48時間封鎖されてしまいました。 濃厚接触者が出たようです。 すでに昨日濃厚接触者の陰性が確認されたみたいですが、それでもやっぱり48時間封鎖だそうです。 今朝みんなでPCR検査。下の階から順に、終わったら出来るだけ階段で上りましょう、という事だったけど、誰も守っちゃいない。 エレベ... 続きをみる

广富林遗址へ

今日は土曜日ですが、中国は昨日までが国慶節の休日で今日から出勤日です。明日も出勤日。 みんなこれから7日間連続出勤です。 けど旦那は以前から「週末は働かん。」と、いつも休暇取っております。 せっかく人の少ない週末なので近くの観光スポット「广富林遗址」に遊びに。 4km程の道を歩いて行きました。途中... 続きをみる

農民画村へ

枫泾古鎮に行った後、古鎮から4km程離れたところにある農民画村というところへ。 雨も降ってきて傘もないし歩きは却下。 バスかタクシーで行こうと思っていたら、観光客乗せて自転車漕ぐおじさん達が。 寒そうだなあと思ったけど旦那がこれで行こう！と😅 目的地まで30元(タクシーだと15元で行けると思うけ... 続きをみる

枫泾古镇へ

枫泾古镇は上海南部の金山区にある古鎮。 4年位前に小区の居委会の招待でみんなで行った事があるのですが、みんな写真撮ってばかりで多分半分位しか回ってなかったような。 引っ越して来てちょっと近くなったのでまた行ってみました。 松江体育中心に近くから高速バスに乗って1時間ちょっとで古鎮の近くに到着。 国... 続きをみる

宅配住所間違えた

久しぶりにWeChat上のお店で買い物したら、すっかり住所書き直し忘れて、以前の住所に品が届けられてしまいました。 旅行中の夜7時頃、大家さんから連絡が 「あなたの荷物届いたそうだから、取りに来る時言ってくれたら警備室に預けておきますよ。」って。 確かに1時間半、8元✖️2で取りに行けますが、行く... 続きをみる

安吉旅行3日目、旅行経費

最終日はあいにくの雨。 また景区に入れてもらって乗れなかった空中ケーブルに乗りたがったのですが、雨なのでケーブルも停止だそう。 諦めて食堂でカラオケ。隣部屋では麻雀したりおしゃべりしたりする人達が。みんなどっかへ行っちゃったので、久しぶりに歌いまくりましたよ。音程外れてる人いっぱいいるから気にせず... 続きをみる

安吉での休日2日目

今日も快晴。最高気温34度。やっぱり朝から暑い！ 朝食 宿が手配してくれた車で午前中半日観光。3人は1人で遊びに来た若者の車に。 まずは樹齢1010年の夫婦カヤの木(榧树)のところへ。。カヤの木は雄雌異株だそうで、雄株雌株が仲良く並ぶ珍しい老木です。 おまけのカヤの実。硬いけどおいしいです。 次は... 続きをみる

また浙江省の安吉の山の上へ

以前にも来た事のある安吉ですが、今度は大峡谷があるらしい景区の側の農家楽(3食付き簡素な宿泊所)へ。上海から230km程。 運転手さんが停まってくれないというので始発の地下鉄で1時間ちょっとかけて大世界駅付近の集合地点へ。 松江地区からは誰もいなかったようで、私達が到着するとともにバスは出発。 再... 続きをみる

杭州龍井村周辺ツアー

国慶節一日目は、工筆画のお友達、敏さん&姪っ子と杭州散策ツアーに参加。 ２つ先の地下鉄駅で８時半集合なのでのんびり出発。 杭州の高速降りるところ周辺で少し渋滞しましたが、3時間程で目的地到着。 以前行った事ある清河坊という古い街並みの通りへ。また暑くなりました😂 ここで1時間半程自由行動。お友達... 続きをみる

切り絵教室のみんなと送別会

切り絵教室でお世話になった先生が常州という街へ引っ越される事になり、国慶節前に送別会をする事に。 先生はベジタリアンになられたそうで、素食レストランへ。頼んでいないのに色々飲み物が。 結局下げてもらって洛神山楂茶というお茶を。洛神花と酸っぱい山楂という実に氷砂糖入れた甘いおいしいお茶です。 注文し... 続きをみる

徐汇区の武康路周辺散策

今週もまた燕子さんと約束して上海の街散策。 今日はうちから地下鉄1時間程の交通大学地下鉄駅から武康路歴史文化名街というところへ。 まずは武康大楼へ。あいにくの曇り空ですが、手前には写真撮ってる人達がずらり。 1924年にハンガリーの著名建築家によって建設されたそう。 横から見ると 上から見ると 武... 続きをみる

コルネ＆チーズパン、トチカガミ

先週買った噴射式生クリームをどうにか使おうと、コルネ作ってみる事に。 レシピはこれ https://cookpad.com/recipe/2130315?view=classic#share_url 2倍の生地(砂糖ちょっと少なめ)で作り、半分はチーズパンに。 発酵させてる間に型作り。レシピに書い... 続きをみる

額装出来た、トマトケチャップ

先週金曜日に出して「1週間」と言われた額装、なぜか昨日「できた」のお知らせが。 ほんとに手表装なのかな？☹️ まあ、マットだからはやいのでしょう。 で昨日4時前にお店に着いたら鍵かかってる😭 電話したら、「下班了（退勤しました)！」😩 私が聞かずに行ったのも悪いですが、そんな早く帰るなんて。 ... 続きをみる

モールで寿司、ホラー肉、布虎

平日たくさん出歩いたし、週末はのんびり映画見つつまた布虎&フクロウ作り。毎日いろんな夕日がきれい😊 また印象城にご飯食べに。他に食べたいものなかったのでまた日本料理。沼津港というお店。なんかいろんなキャラやレトロな看板、アニメの海の風景が。沼津港と書いて「えみしはま」？ こってり寿司と焼き鯖。蟹... 続きをみる

表装屋さんへ

うちの近所に表装屋さんはないかなあと検索して出てきたお店へ行って来ました。 うちから2km程。気候もよくなったし、ちょうどよい散歩の距離です。往復約8000歩。 途中の小さな公園。 どうやらこの中にお店があるよう。 2階にありました。 ちょうど観音様の絵が置いてありました。 さすが画家さんが描いた... 続きをみる

ベーカリー展示会へ

「焙烤展覧会、明日までだけど行きたい？」 と昨晩8時ごろに工筆画のお友達からメッセが。 「中国国際焙烤展覧会　Bakery China」 なんだかよく分からなかったんだけど、おいしそうな写真に惹かれて「行く！」と。 あわてて申し込みしてPCP検査して。 地下鉄2号線の終点、徐泾东の国家会展中心にて... 続きをみる

鯉、金魚の工筆画、石の描き方

絹に描いた鯉の工筆画、ようやく完成しました。 タオバオで見つけた荒い参考画像をプリントしたので😛、線描いた後に「なんじゃこりゃ？」という箇所が何ヶ所か。一生懸命ごまかしました😅水滴描いたりとか。 こんな石の塗り方したのはじめてですがいい感じになってくれました😃 これは何度も塗り重ねるやり方で... 続きをみる

真如古镇，上海の古镇

先週、世博公園に一緒に行ったお友達、燕子さん(カナダに行っちゃったのは海燕さん)「いい天気だからまた遊びに行かない？」と。 燕子さん「どこか行きたいところある？」 私は中国の古い街並みが好き。以前作っていた古鎮リストから、まだ行ったことなくてうちからも浦東からも1時間程で行けるところ探してみました... 続きをみる

ザワークラウトグラッシュ

この前は普通のグラッシュ作りましたが、私はこのザワークラウトグラッシュ(Szegediner Gulasch)の方が好きです(Szegedinerとはハンガリーの街の名前)。ドイツ語は本当はザウアーなのですが、英語のサワーとの混ぜ語？ 作り方 微塵切りした玉ねぎ1個と大蒜数片、角切り豚肉750gを... 続きをみる

お友達と世博公園周辺を散策

昨夜は早々に睡魔に襲われてまた夜中までソファで爆睡していました😅ソファで横になってスマホ見てるとおしまいです。 昨日は18000歩、結構歩きました。(山登り＆下りは13000歩程) ロックダウン外出許可中に出会った前の小区のでお友達に誘われて浦東の世博公園へ。 8号線の芸術宮で10時待ち合わせし... 続きをみる

プルーン団子(Zwetschgenknödel)

今日果物屋さんで買った新疆のプルーンが甘くておいしかったです！ そしたら旦那「Zwetschgenknödelが食べたい！」と。 Zwetschgenとはプルーンの事、Knödel (クヌーデル)とはパン粉やジャガイモ、小麦粉や卵等を混ぜて団子にし、ゆがいた物。普通は肉などの付け合わせに。又はキノ... 続きをみる

中点入門課、コンロ届いた、警備員さんの時給

適当に申し込んだ講座、チャットグループに入れられたものの、昨日の予定の朝の9時、何も始まる気配なし。質問したら「今週は特別水曜日」と。 今日の9時過ぎ、ようやく突然リンク貼られました。 定員20人位だったはずなのに人数はどんどん増えて195人。 グループチャットには怪しい広告リンクや関係ない動画ば... 続きをみる

公盂村散策の続き

夕食前に周辺を散策。 小山の上の絶景ポイントでみんな写真撮りまくり。 これはきっと誰かがドローンで撮った写真？ またちょっと降りて来て畑の方へ。 木に登って両手放して写真撮ってたワイルドな子。 そして夕食。空心グループのみんなで农家乐の料理を。私達のテーブル以外は若いです。ドイツ人も1人。 質素で... 続きをみる

浙江省台州市仙居县の山の上の村、公盂村へ

蘭子さんの同級生、英雄さんの誘いで3度目の空心戸外活動に参加。 空心戸外、崖や渓流の中を登って行くようなハードな登山が多いけど、今回は70過ぎの同級生を誘う位だから難易度低い活動のよう。 8時過ぎ、松江体育中心地下鉄駅の集合場所から出発。渋滞に巻き込まれることもなく4時間ちょっとで公盂村へ向かう山... 続きをみる

中秋節！鯉工筆画、パン作り

中秋节快乐！ 中秋ですね。 今朝5時半の朝焼け。その後また二度寝したよう。撮った記憶あまりないのですが、携帯に写ってました😅 ひたすら描いてる鯉の工筆画、まだ完成してません。これまたタオバオで見つけた絵。描きたい絵見つけたら、A3、2枚に印刷してくっつけて、適当に模写するのが最近の私のやり方😛... 続きをみる

残りの月餅、今日の手抜きご飯

残りの4つの月餅も食べ尽くしました😝 まずは南瓜蓉（カボチャ餡)。まずくはないです。まさにカボチャ味。 桃桃姜茶。生姜の味はあまりしない。これも大丈夫。 巧克力流心。なんだか生焼け失敗作チョコケーキみたい。 海盐乳酪。これはチーズケーキみたいでおいしかったです。 今日ラジオでこんなリスナーの話が... 続きをみる

コンロ壊れた，色々申し込み

最近コンロの火、うまくつかないので、コンロの蓋取ってチェック。 そしたらサビサビボロボロ😳 引っ越して来た時も相当剥がれた部分取り除いたのにまたボロボロに。６年でこんな事になっちゃうなんて。このマンションに元々ついてたコンロだそうです。どれだけ質悪いんだ😂 その後火つけてみたらさらにひどい事に... 続きをみる

うちの光熱費、日航月餅

今日また小区一斉PCR検査がありました。 昨日の上海の陽性者調べてみると ６日の発症感染者ゼロ、無症状感染者1人。 どうやら外地から戻って来た子供が無症状感染とのこと。🤣 やりすぎですね。 私はもうどうでもいいですが。 ところで、かれんさんが電気代760ドルした！と書かれていて驚いたのですが(実... 続きをみる

無錫最終日

上海、ずっとほぼ新規感染者はゼロなのに、昨日1人陽性者が出たとかなんかで今日また突然、小区一斉PCR検査がありました😅 大連や深圳ではロックダウン状態続いているようです。キリないですね😂 無錫散策最終日のブログ続きます。 実は土曜日の夜、Jさんが「明日は何時出発？お昼はうちね！」との申し出があ... 続きをみる

霊山景区の続き&お宅訪問、年金

今日は兄の60歳の誕生日。還暦ですね。 そして大学卒業後一貫して働き続けた会社の退職日、だそう。 日本では65歳からしか年金もらえないのに60歳の誕生日と同時に追い出されるなんて変ですね。 中国では女性は50歳〜、男性は60歳から年金もらえます。 日本では年金下がってるようですが、中国では上がてる... 続きをみる

みんなで霊山景区へ大仏拝みに

旦那の同僚2人は無錫人。 金曜日に一緒に昼食食べた同僚Dさんが、霊山大仏に連れて行ってくれました。 霊山大仏は日航ホテル近くの清名橋古運河景区から35km、車で50分程かかります。 実は去年もお友達と仏陀の誕生日お参りツアーで一日無錫に行った時に入場料220元払って入ったのですが、時間がなく大仏ま... 続きをみる

無錫-金曜日の続き

南禅寺の周囲には色々お店が並んでいます。 3時に奥さんが子供を迎えに帰って行ったので1人でぶらぶら。 ペット市場がありました。 大小魚類や亀、ウーパールーパーみたいなのまで色々。 鳥類やウサギ、犬猫なども小動物もたくさん。 2、3cmのミニひよこなんかも。 猫60元？😅無料の猫ちゃんもいました。... 続きをみる

今度は無錫にやってきた😆

旦那が金曜日の夜無錫のお客さんとの会食がある、というのでまたまたついて来ました。 紹興は南に1時間ちょっとだったけど、無錫は北に1時間ちょっと。 松江南駅はいつもがらがらでいいですね。金曜日朝9時ごろ。 ネットで切符購入したら、後は改札で身分証ぴっとするだけ。楽ちんです。 でも無錫駅が大変でした。... 続きをみる

下のスーパーの牛乳、下の広場

下のスーパー、いつ行っても値下げ肉や乳製品がたくさん並んでいるのですが、今朝行ったらさらにずらっと値下げ牛乳が。見えるの全部値下げ牛乳でした。 夕食作ってたら醤油が切れてしまい、また下のスーパー買い物に。 6時半。この店9時前には閉まってしまうのにまだこんなにたくさんの牛乳が。遠くから撮ったのでよ... 続きをみる

紹興観光最終日2、舞台鑑賞、古鎮

景区入場券買った時「1時半から上演ありますよ！」と聞いていたのだけれど、どこで聞いても「知らない。」と。 どうせ変な踊りとかだろうと昼食後帰る予定だったのですが、相席の夫婦が教えてくれました。 券よく見たら舞台鑑賞の座席番号まで😅 さっそくホールに。大きなホールの座席は、開演時はほぼ満席に。 私... 続きをみる

紹興観光最終日

せっかく街中の便利なところに泊まっていたので、私は街中の黄酒博物館とか古い街並みとかぶらぶらしようと思ってたのに、旦那は私が前送ってあげてたリンク見て「ここがいい！」と、14km程離れた風景区に行きたいと。 しょうがないのでそこに決めて、荷物はホテルに置いてタクシー呼んで出発。 旦那「なんか北に行... 続きをみる

紹興魯迅故里付近散策

土曜日の朝、紹興市上虞区にあるホテルから越城区にある魯迅故里近くのホテルにタクシーで1時間程で移動。 ここは高くないけど清潔で割合広くて何より景区のすぐそばで便利。人気店です。 歩いて1分で魯迅故里の入り口に。 実は5年前位の旧正月に一度来たことがあり、ものすごい人でした。 タクシーで移動＆ホテル... 続きをみる

VIPホテルサービス😆

今回シェラトンホテルに泊まっていたのだけれど、同僚がゴールド会員かなんかになっているので、いつもの値段でレベルアップした部屋にしてもらいました。 ベットルームの端に大きなバスタブ😅これは新婚さん向きだな。 31階からの景色 大きな客間も。 もう一つ小さな仕事部屋 こんな豪華な部屋だけど、2人で１... 続きをみる

やっぱりまた暑い中、景区散策😂

昨日の天気予報では今日は朝から雨の予報だったので、ホテルでまったりのんびり過ごす予定だったのですが、朝やっぱり快晴😝 紹興観光地チェックしてたら、人気10番目位のA4景区の中華孝徳園というのがホテルから5キkmほどのところにあるのを発見。 急いで準備して出発。 タクシーでやはり15元程。 気温が... 続きをみる

紹興にやって来ました！

上海は昨日から気温が下がり過ぎしやすくなりました。 旦那、度々出張に行っている紹興ですが、去年の秋は工筆画の授業が始まり外地に行けず、その後コロナ拡大でますます行けず、ようやくコロナも落ちつき、気温も下がって来たのでついてくことに。 松江に引っ越してきて、浙江省の杭州や紹興など随分近くなりました。... 続きをみる

般若心経復習してみた

今回描いた四臂観音菩薩の絵の周囲に書いてあるチベット語の意味、またお友達のチベット語の先生に教えてもらいました。 (これ見て書いたらもっと正しく書けたのに😅) 般若佛母心咒？ よく分からないので検索してみました。 どうやらこの句の事のようです。 「即说咒曰．揭谛揭谛．波罗揭谛．波罗僧揭谛．菩提萨... 続きをみる

唐卡2枚目、Tシャツが😂、イエローカレー

1枚目を描き上げてブログにアップしたのが8月5日。その翌日から描き始めたので約2週間かかってようやく完成。今回は四臂观音菩萨。 紺のぼかしがきれいじゃないけど、これでもがんばりました😅。 前の大白伞盖母どちらがいいでしょう？  最初の方で青筆を落としてしまいしばらく気づかなかったので色がなかなか... 続きをみる

朝晩散歩、Tシャツゲット、夜の広場

旦那が早朝出張へ。 だから私は久しぶりに早朝散歩へ。 まだ我慢できる暑さ。 母＆姉とビデオチャットしつつ小区内の池を一周して、外に出て市場散策。特に買いたいものなし。 これで4000歩程。↓水がちと汚い。 戻ってきて初めて郵便受け覗いてみたら😳 1ヶ月分(12月)の新聞と水道料金お知らせが3回分... 続きをみる

果物、スコーン、トンカツ

果物おいしい季節ですね。 この前買った黄桃おいしかったです。 今度は扁平桃と別の桃。これも安いけど同じくおいしい！ オーストリア、桃は小さくてあまり甘くなかったけど、扁平桃はおいしかったです。 中国のはどれも安くておいしい！ 梨はほぼ一年中買えるけど、今の時期出てくる上海蜜梨が一番好きです。 bu... 続きをみる

中国鶏スープ

今朝起きたらまた下痢。 昨晩食べた豆腐スープ辛すぎたようです。 というか、下痢明けに外食はやっぱりまずかったですね😅 今日はおとなしくおうちご飯です。 煮込んだスープがいいかと思い、鶏買いに。 やっぱりマンション一階部分にある钱大妈というお店へ。 このお店は夜になると値引きしていき、10時までに... 続きをみる

茄子料理、モールでシンガポール料理

スーパーで大きな茄子発見。細長いのはよくあるけど、こんな丸いのも😳 左側の茄子↑で、茶々さんが紹介されていた茄子料理作ってみました。 茄子に切り目入れて薄切り玉ねぎ、豚肉、チーズを挟んで、刻みニンニクとオリーブオイルかけてノンフライヤーで焼きました。 茄子柔らかいし、チーズとこの前ネットで買った... 続きをみる

暑い中またバス乗り間違えた😂スーパー散策

今日は携帯電話の事問い合わせに中国移動営業所へ。 結構離れている所にあるのでバスで。 帰りにモールに寄って帰ろうと思ったので、行きは違うルートで行く事に。 ちょうどバスやってきたので慌てて飛び乗って、検索した百度地図見てみると「3元」と。 なんでこんなにするの？(😛)と思って見てたら1駅で乗り換... 続きをみる

鶏腿肉パン買ってみた

今日はお昼はスーパーで生河粉買ってきて炒め河粉。 河粉500gもあったけど全部使ったらやっぱり多すぎました。で、夜も残りの河粉。 ちょっと足りないのでまた85℃パン屋さんへ。 さっそく腿肉パン買ってみましたよ。 　 こんなパンも。恐竜の卵パン。 夜は3つ買うと15％引きになるというのでもうひとつ。... 続きをみる

最近のタオバオ届きもの

タオバオで探し物していたら、トイレ防臭防虫下水道口蓋なるものが。 引っ越して来た時トイレがすごく臭うので隅々まで磨き上げたのですが、それでも時々臭いが。 さっそく買って被せてみました。シャワー室のは使う時移動させるので葉っぱ付き、便器の横は水流れないので葉っぱ取って。 確かに臭いなくなりました😄... 続きをみる

うちの毎日の食べ物

コンピュータでネットがまともに使えるようになって、引っ越してからはほぼ毎日会社行ってた旦那、また行かなくなりました😅 という訳で、お昼も何か作らねばなりません。 私のお腹は減らないのに。 冷凍庫に入ってた牛肉750g使って、グラーシュ作りました。 ジャガイモもたくさん入っているので、昼、晩、昼の... 続きをみる

ブロードバンドアップグレード

ブログを開くと度々写真がなかなか表示されなかったのですが、家のWi-Fiを外すと写真が現れる事に気づきました。 そこで10日程前大家さんにネットについて聞いてみると 「今は携帯電話契約についてくる無料サービスで、もし携帯電話月契約79元以上だと無料でブロードバンド(宽带）200Mにグレードアップ、... 続きをみる

地中海に行ってみた、niceボタン

昨日書いてちょっと放置してました😅 毎日暑くってほとんど歩かない毎日。 昨日は午後は雷ゴロゴロの曇り空。ちょっと涼しくなりました。 という訳で、また夕食散歩へ。 もうちょっと距離伸ばしたいので、うちから2.8kmのところにある地中海•开元广场というところへ行ってみる事に。 うちの周辺は大学だらけ... 続きをみる

唐卡一応完成、チベット語

通りとりあえず唐卡の工筆画完成です。 またちょこちょこ訂正します。 落款はどうしよう？印だけ押そうか？ この周りに書いてあるチベット語。同じ言葉が繰り返し書かれています。 気になったので、この絵を売っていたサイトで質問してみたら 「不懂。佛学尚浅。」 分かりません。仏教の学びがまだ浅いから。 仏教... 続きをみる

盒马買い物返品、米、浄水器

米がなくなったので久しぶりの米を盒马で注文。 3月末ロックダウンされてから2回(7.5kg)もらって、それ以来お米買ってませんでした。 外国生活の長い私はいつも現地のお米だったけどお米にこだわりない私は特に問題なし。 だから中国米も平気です。 来た当初は旦那の会社の売店で売ってた黑龙江の五常大米で... 続きをみる

引っ越して来て、唐卡の経過

大方部屋の整理も終わり、買いたい物も無くなってきたので、プログネタもなくなってきました😂 ロックダウン中の方がメリハリあって書きたい事いっぱいあったな😅 ここ30年、あちこち引っ越したけど、授業に通ったりなんなりで結構すぐ友達たくさんできていました。 今回引っ越して来て約1ヶ月経つけど、お友達... 続きをみる

届き物、オーブン爆発

オーブンでクッキー焼いてたら突然「ボン」という音がして、今回はキッチンのブレーカーだけ落ちました。 6年前にお古もらった「TOMATO」メーカーオーブン。 最近220度位に設定しないとなかなか焼けず、なんかおかしいなと思っていたのですが、寿命でしょうか？ ブレーカー上げたらまたついたけど、怖くて使... 続きをみる

日本料理屋へ

昨日は昼間雨が降ったので、少し気温が下がりました。 それでもまだ蒸し暑い夕方、近くのショッピングモール（万达广场）へ晩御飯食べに。 昼間のうちに選んでおいた日本料理店，「小句号日本料理店」へ。 7時過ぎに着いたら、どの店も満席、外には座って待つ人がたくさん。 券もらって待っている間にお店を一周見学... 続きをみる

唐卡の経過、工筆画顔料、ベランダの白い鳩

唐卡の工筆画、がんばって描いています。 どんな絵になるかな、と想像しつつ少しずつ描き上げていくのは楽しいです😊 まずは文字以外の線を描いて背景塗り。 薄い色で何度も塗っていくときれいにグラデーションができていきます。 これで10回程塗り重ねたところです。まだまだです。 背景は2本の刷毛使ってぼか... 続きをみる

頂き物無錫桃、立ち入り禁止コーン、乾燥葱

昨日、旦那の同僚より無錫の桃届けてもらいました。 2箱届くって聞いていたのでびびっていたけど、一箱6個だけだしまだ硬いし、どうにか食べきれそうです。 でもいつも1kg10元とかの桃で満足している私、なんだか自分達だけで食べるのももったいない。 かといってお裾分けするようなお友達もまだいない☹️ と... 続きをみる

黄色牡丹工筆画完成

ロックダウンの時、工筆画の先生がやっていたネット講座。 最近、本当に好きな絵じゃないと描くモチベーションが出てこない私。 この黄色い牡丹は描きたい、と思ってお隣さんに白描稿をA4サイズで2枚プリントしてもらって繋げてA3サイズにしました。 途中引っ越しで中断してようやく完成しました。 タオバオを覗... 続きをみる

今日はメトロへ

今日も暑い一日でしたが、最高気温35度でこの前の40度続きよりまし？ 昼間は扇風機だけで過ごしました✌️ うちは寝室＆キッチンは南向き、居間は西向き、ベランダは西＆北向き、トイレは東向きと四方に窓のある角部屋です。 でもなぜか一番東角の南向きの寝室が一番涼しいのです(壁の厚さ違う？)。 で、その寝... 続きをみる

タオバオ返品、拡大鏡、盒马

タオバオでこれまで色々買い物しましたが、返品したのは一度だけ。 大抵なんでも簡単に理由なしに返品できるのですが、安い値段ではるばる遠くから送料無料で運ばれて来たものを返品するのが申し訳なくて、相当気に入らない物でない限り返品申請しませんでした。 今回注文した収納Box、色がやっぱりきつくて大きさも... 続きをみる

近くの別のモールへ

何か近くにおいしいお店はないかなあと探していたら、うちから北に1kmちょっと行ったところに別のモールがあるのを発見。 昼間は暑すぎるので夜散歩がてら行ってみました。 うちの小区の北門を抜け、少し歩いて行くとありました。「松江印象城」 最近のモールはどこもおしゃれですね。 さっそく夕食。これまたお洒... 続きをみる

壁に絵掛け

今日ようやく壁にフック打って絵を3枚描けました。 額装したものは引っ越しの際にほとんどお友達＆大家さんにあげたので残ったのは２つだけ。 ひとつはオーストリア滞在時に描いて自分で表装したお釈迦様。 私特に熱心に仏教信仰してる訳ではないですが、この絵には色々思い出があり手放し難いのです。 以前、ある中... 続きをみる

またブレーカーが😓

10日程大丈夫だったブレーカーが昨夜また3度も落ちました。 今朝物业(小区の修理部)に連絡するとしばらくしてから、前回初めに来た無愛想なおじさんが。 少し見た後「部品交換するなら先払いで200元！」と☹️ これは怪しいと大家さんに連絡。 今日休みをとっていた大家さんが物业に行って、修理部ボスと連絡... 続きをみる

ドアストッパー布虎、シャツその後

昨日の朝熱測ったら38度以上、咳も出て喉が痛くてこれはやばいと思って、ロックダウンの時、配給品でもらってた「连花清瘟胶囊」という風邪薬の漢方飲んでおとなしくしていました。 それが効いたのかなんだかよく分からないけど、今朝はだいぶよくなっていました☺️ 昨日は布虎作ってました。 ここ数日割合涼しくて... 続きをみる

空調機洗浄頼んでみる

コロナでホテル隔離されてたお友達が、空調機に噴き出し口にフィルターつけてたのですが、その汚れに😨 今までうちは床置き型と壁掛け型エアコンだったので、自分でフィルター洗って掃除していたのですが、今回初めてのセントラルエアコン。 どうしようかと思ってたところに空調機洗浄の広告が一階ホールに。 係の人... 続きをみる

届き物＆シャツの比較🙄

またいくつか宅配物が。 まずはお絵描き机。 昨日届いたんだけど、夜出張から帰って来た旦那、風邪引いたらしく、頭痛いと今日も組み立てくれません。 ただの風邪だったらいいけど、コロナ感染なんかしたら8家族✖️27階のみんな閉じ込められるので責任重大ですよ🥶 風邪でもうつされたくないし。 次の届き物は... 続きをみる

また映画＆スーパー散策

昨日も最高気温41度の真夏日。 やっぱり昼間は家でゴロゴロです😅 話題になってるトップガン マーヴェリック、どこで見れるんだろう、と検索していたら、やっぱりありました。 無料視聴サイトが🤣。 携帯で見にくいので、テレビに投影してみることに。 本当は無線でやりたいんだけどやり方分からないし、ほん... 続きをみる

夜、近くのモールに散歩&買い物へ

まだまだ最高気温40℃の暑い毎日が続いています。 さすがに昨日は昼間は休憩。 こちらのテレビ、いろんな映画が有料で見れるのですが、この前1ヶ月7.9元のやつ申し込んだら、VIPの映画が全部見れるようになりました。 39元のとかもあったけどどう違うんだろう？ 昨日は映画2本(ドイツ語の戦争映画と「1... 続きをみる

暑い中美術館＆IKEAへ

先日浦東のお友達が「12日まで無料の美術館があるよ。」と教えてくれたのですが、うちからそんなに遠くないところだったので行ってみることに。 月曜日は休み休みなので最終日の昨日に予約。 場所は先日彷徨った七宝地下鉄駅の近く。 連日の猛暑。最高気温40℃、最低気温30℃の日が続いています。 駅からの街路... 続きをみる

いろいろ疲れた1日、ドイツ製フライパン

今朝ムラゴン開いたらみなさんのブログの写真全然開けない？もちろん私のも。 昨夜寝ぼけて書いたブログ訂正して、縮小した写真貼ろうとしたら今度は下書きの貼った写真が全然見れない。 私だけ？それともみなさんのも？ しばらくしてやってみたら出来ました。 後で家のWLAN外してみたら、ブログ写真ちゃんと出て... 続きをみる

　IKEAに行くが入れない😭

昨日は大失敗の１日でした。 商品券使うため、滅茶苦茶暑い中1時間位かけてIKEAに来たものの、携帯の健康コードが４日目に入っていたので中に入れませんでした😂 家で朝確認した時は３日で、３日前の夕方検査したと思っていたら、朝検査して夕方検査結果が出ていたのでした。 地下鉄は4日目でも、朝にPCR検... 続きをみる

登録間違い訂正に、中国製のちょっと文句

この前警察で登録してメールで届いた住宿登記表、苗字が間違ってた😓 向かいの警察の人に聞いたら「今コンピュータ系統が壊れてるから派出所に行って！」と。 で派出所行って結構待って修正してもらおうとしたら「コンピュータの系統壊れてるから直ったら自分で訂正して下さい。」と。😂 今はメールで送られてきた... 続きをみる

続々届く便利商品

また続々ネットショッピングの品が届いています。 近くのお店で見つからない物がなんでも見つかるのでネットショップはやめられません😅 まずはオートミール。メトロで見つけた黒豆黒胡麻黒米黒麦入りオートミールが売り切れだったのでネットで探したらこんなセットが。メトロよりずっと安いので買ってみました。 中... 続きをみる

オーブンレンジ台完成

３日がかりでどうにか台完成しました。 まずは居間で組み立ててからキッチンに運び、引き出し入れて、下の扉を。 狭いキッチン旦那が寝転ぶとますます狭く見えます😅こんな時はコンパクトサイズ(体型)が便利ですね。 完成品。油汚れもようやく磨き上げました。収納スペースも増えました😃 今日の手抜き昼食、北... 続きをみる

ネットで色々買い物，便利なシステム

引っ越して来る時いろんな古いものを捨ててきたので、こちらでまた色々買っています。毎日続々届きます。 汚いテーブルクロスも交換。蘭子さんが進めてくれたのより、ちょっと大人しめ縁レース。薄いけど、スマホ保護フィルムのようにぴったりくっつきます。 食器乾燥台。狭いキッチンでもokなコンパクトサイズ。多分... 続きをみる

小区(団地)の風景

昨日も快晴のよいお天気でした。昼間は外は暑かったけど、小区内をちょっと散歩。 とても大きな小区です。 中には大きな池もありました。 蓮も咲き始めていました。 ベンチに誰か布団干してる😅中国ではよくある光景です。 私達の棟の南側にも小さな公園が 4日位前に大雨が降った時、こんな虹が見えたそう。 こ... 続きをみる

やっと引っ越しました😊

全部で13回(？)と一回バンで運んで昨日の午前中大家さんに家を引き渡し、新居に越して来ました。 見事段ボールも梱包道具もひとつも買う事なく無事引っ越し完了。なんともエコですね😁 しかし昨日問題発生！ 片付け少し残して前夜は早めに就寝。また5時頃起きて片付けやっていたら6時頃から突然断水😭 最後... 続きをみる

お友達と昼夜会食、最後の掃除

昨日のお昼は旦那の元同僚と近くの食堂街のお店へ。 榖屋house of flourというアメリカ人が始めたらしいお店。お手頃価格でおいしい料理を食べれるので時々行っています。 あまり広くない店内はいつも満席。 私はあまり食べれないのでサーモンキヌア健康サラダ。これでも1人で食べ切れないです。 同僚... 続きをみる

まだまだ荷物運び

昨日も今日もやっぱり２つスーツケースで荷物運んで来ました。だいぶ減ったと思ったのにまだまだ出てきますね😅 これらの荷物を今後どう収納するかが今後の課題。 今日モップ抱えて行ってベットの下をきれいにして、そこに色々物置く予定です。 背の低いゴロゴロ引き出しみたいなのがあったらいいな。 ネットで探し... 続きをみる

みんなとお別れお茶会

そろそろ私もほんとの引っ越し。 お別れに太極拳＆小区ボランティアお友達がお茶会を開いてくれました。 コロナ禍だし、小区内の亭子(あずまや)にて。 1時半からお茶＆お茶菓子持参で。 私は前夜松江にいたので、浦東に戻る途中のモールで輸入ものクッキーとチョコを。 トリュフチョコ、開けたら全部一体化してた... 続きをみる

バンで荷物運び、夕食

元々日曜日に大きな荷物を自如(链家系列の不動産屋？)の引っ越しサービス使って運んでもらう予定だったのですが、突然旦那予定変更。木曜日にやってもらう事に。 元同僚のお隣さんが安い引っ越しサービスやっていて紹介してもらったそう。 松江まで180元で運んでくれるって。 タクシーより安いじゃないか😅 夕... 続きをみる

5ヶ月ぶりの持病検査へ

まだ薬はあるけれど、6ヶ月以内に行かないと前回支払った検査項目が無効になってしまうらしいので病院行って来ました。 6時に出発して7時前病院着。 ロックダウン後で人多いかなと恐れていたけれど、いつもより少し少なかったような？ 写真撮ってたら怒られたので😅小さな写真だけ。 一階受付カウンター人いない... 続きをみる

荷物運び5〜7日目

荷物運び5日目。 部屋の中はだいぶきれいになってきたので後はキッチンと部屋の壁の残りだけ(トイレももちょっと)。 前の部屋は1ヶ月位掃除してた気がするので今回は速いです。 やっぱり築5年は違う！ ひと段落ついて外へ。 マンション下の出口のすぐ脇にあるスーパーへ。 割引商品がたくさん。牛乳とか3日し... 続きをみる

荷物運び四日目

前の日ははゴロゴロスーツケース２つ引っ張ってPCR検査所まで行って帰ってきたら結構ぐったり。 翌日は休憩日モードになってたのに旦那は行く、と。 体に鞭打ってまたスーツケース3つ分荷造り。 だいぶ減って来ましたよ。 朝になったらまた元気回復。 ソファ完了しました。 前のソファも大きくて快適だと思った... 続きをみる