切り絵教室のみんなと送別会

切り絵教室でお世話になった先生が常州という街へ引っ越される事になり、国慶節前に送別会をする事に。 先生はベジタリアンになられたそうで、素食レストランへ。頼んでいないのに色々飲み物が。 結局下げてもらって洛神山楂茶というお茶を。洛神花と酸っぱい山楂という実に氷砂糖入れた甘いおいしいお茶です。 注文し... 続きをみる

徐汇区の武康路周辺散策

今週もまた燕子さんと約束して上海の街散策。 今日はうちから地下鉄1時間程の交通大学地下鉄駅から武康路歴史文化名街というところへ。 まずは武康大楼へ。あいにくの曇り空ですが、手前には写真撮ってる人達がずらり。 1924年にハンガリーの著名建築家によって建設されたそう。 横から見ると 上から見ると 武... 続きをみる

コルネ＆チーズパン、トチカガミ

先週買った噴射式生クリームをどうにか使おうと、コルネ作ってみる事に。 レシピはこれ https://cookpad.com/recipe/2130315?view=classic#share_url 2倍の生地(砂糖ちょっと少なめ)で作り、半分はチーズパンに。 発酵させてる間に型作り。レシピに書い... 続きをみる

額装出来た、トマトケチャップ

先週金曜日に出して「1週間」と言われた額装、なぜか昨日「できた」のお知らせが。 ほんとに手表装なのかな？☹️ まあ、マットだからはやいのでしょう。 で昨日4時前にお店に着いたら鍵かかってる😭 電話したら、「下班了（退勤しました)！」😩 私が聞かずに行ったのも悪いですが、そんな早く帰るなんて。 ... 続きをみる

モールで寿司、ホラー肉、布虎

平日たくさん出歩いたし、週末はのんびり映画見つつまた布虎&フクロウ作り。毎日いろんな夕日がきれい😊 また印象城にご飯食べに。他に食べたいものなかったのでまた日本料理。沼津港というお店。なんかいろんなキャラやレトロな看板、アニメの海の風景が。沼津港と書いて「えみしはま」？ こってり寿司と焼き鯖。蟹... 続きをみる

表装屋さんへ

うちの近所に表装屋さんはないかなあと検索して出てきたお店へ行って来ました。 うちから2km程。気候もよくなったし、ちょうどよい散歩の距離です。往復約8000歩。 途中の小さな公園。 どうやらこの中にお店があるよう。 2階にありました。 ちょうど観音様の絵が置いてありました。 さすが画家さんが描いた... 続きをみる

ベーカリー展示会へ

「焙烤展覧会、明日までだけど行きたい？」 と昨晩8時ごろに工筆画のお友達からメッセが。 「中国国際焙烤展覧会　Bakery China」 なんだかよく分からなかったんだけど、おいしそうな写真に惹かれて「行く！」と。 あわてて申し込みしてPCP検査して。 地下鉄2号線の終点、徐泾东の国家会展中心にて... 続きをみる

鯉、金魚の工筆画、石の描き方

絹に描いた鯉の工筆画、ようやく完成しました。 タオバオで見つけた荒い参考画像をプリントしたので😛、線描いた後に「なんじゃこりゃ？」という箇所が何ヶ所か。一生懸命ごまかしました😅水滴描いたりとか。 こんな石の塗り方したのはじめてですがいい感じになってくれました😃 これは何度も塗り重ねるやり方で... 続きをみる

真如古镇，上海の古镇

先週、世博公園に一緒に行ったお友達、燕子さん(カナダに行っちゃったのは海燕さん)「いい天気だからまた遊びに行かない？」と。 燕子さん「どこか行きたいところある？」 私は中国の古い街並みが好き。以前作っていた古鎮リストから、まだ行ったことなくてうちからも浦東からも1時間程で行けるところ探してみました... 続きをみる

ザワークラウトグラッシュ

この前は普通のグラッシュ作りましたが、私はこのザワークラウトグラッシュ(Szegediner Gulasch)の方が好きです(Szegedinerとはハンガリーの街の名前)。ドイツ語は本当はザウアーなのですが、英語のサワーとの混ぜ語？ 作り方 微塵切りした玉ねぎ1個と大蒜数片、角切り豚肉750gを... 続きをみる

お友達と世博公園周辺を散策

昨夜は早々に睡魔に襲われてまた夜中までソファで爆睡していました😅ソファで横になってスマホ見てるとおしまいです。 昨日は18000歩、結構歩きました。(山登り＆下りは13000歩程) ロックダウン外出許可中に出会った前の小区のでお友達に誘われて浦東の世博公園へ。 8号線の芸術宮で10時待ち合わせし... 続きをみる

プルーン団子(Zwetschgenknödel)

今日果物屋さんで買った新疆のプルーンが甘くておいしかったです！ そしたら旦那「Zwetschgenknödelが食べたい！」と。 Zwetschgenとはプルーンの事、Knödel (クヌーデル)とはパン粉やジャガイモ、小麦粉や卵等を混ぜて団子にし、ゆがいた物。普通は肉などの付け合わせに。又はキノ... 続きをみる

中点入門課、コンロ届いた、警備員さんの時給

適当に申し込んだ講座、チャットグループに入れられたものの、昨日の予定の朝の9時、何も始まる気配なし。質問したら「今週は特別水曜日」と。 今日の9時過ぎ、ようやく突然リンク貼られました。 定員20人位だったはずなのに人数はどんどん増えて195人。 グループチャットには怪しい広告リンクや関係ない動画ば... 続きをみる

公盂村散策の続き

夕食前に周辺を散策。 小山の上の絶景ポイントでみんな写真撮りまくり。 これはきっと誰かがドローンで撮った写真？ またちょっと降りて来て畑の方へ。 木に登って両手放して写真撮ってたワイルドな子。 そして夕食。空心グループのみんなで农家乐の料理を。私達のテーブル以外は若いです。ドイツ人も1人。 質素で... 続きをみる

浙江省台州市仙居县の山の上の村、公盂村へ

蘭子さんの同級生、英雄さんの誘いで3度目の空心戸外活動に参加。 空心戸外、崖や渓流の中を登って行くようなハードな登山が多いけど、今回は70過ぎの同級生を誘う位だから難易度低い活動のよう。 8時過ぎ、松江体育中心地下鉄駅の集合場所から出発。渋滞に巻き込まれることもなく4時間ちょっとで公盂村へ向かう山... 続きをみる

中秋節！鯉工筆画、パン作り

中秋节快乐！ 中秋ですね。 今朝5時半の朝焼け。その後また二度寝したよう。撮った記憶あまりないのですが、携帯に写ってました😅 ひたすら描いてる鯉の工筆画、まだ完成してません。これまたタオバオで見つけた絵。描きたい絵見つけたら、A3、2枚に印刷してくっつけて、適当に模写するのが最近の私のやり方😛... 続きをみる

残りの月餅、今日の手抜きご飯

残りの4つの月餅も食べ尽くしました😝 まずは南瓜蓉（カボチャ餡)。まずくはないです。まさにカボチャ味。 桃桃姜茶。生姜の味はあまりしない。これも大丈夫。 巧克力流心。なんだか生焼け失敗作チョコケーキみたい。 海盐乳酪。これはチーズケーキみたいでおいしかったです。 今日ラジオでこんなリスナーの話が... 続きをみる

コンロ壊れた，色々申し込み

最近コンロの火、うまくつかないので、コンロの蓋取ってチェック。 そしたらサビサビボロボロ😳 引っ越して来た時も相当剥がれた部分取り除いたのにまたボロボロに。６年でこんな事になっちゃうなんて。このマンションに元々ついてたコンロだそうです。どれだけ質悪いんだ😂 その後火つけてみたらさらにひどい事に... 続きをみる

うちの光熱費、日航月餅

今日また小区一斉PCR検査がありました。 昨日の上海の陽性者調べてみると ６日の発症感染者ゼロ、無症状感染者1人。 どうやら外地から戻って来た子供が無症状感染とのこと。🤣 やりすぎですね。 私はもうどうでもいいですが。 ところで、かれんさんが電気代760ドルした！と書かれていて驚いたのですが(実... 続きをみる

無錫最終日

上海、ずっとほぼ新規感染者はゼロなのに、昨日1人陽性者が出たとかなんかで今日また突然、小区一斉PCR検査がありました😅 大連や深圳ではロックダウン状態続いているようです。キリないですね😂 無錫散策最終日のブログ続きます。 実は土曜日の夜、Jさんが「明日は何時出発？お昼はうちね！」との申し出があ... 続きをみる

霊山景区の続き&お宅訪問、年金

今日は兄の60歳の誕生日。還暦ですね。 そして大学卒業後一貫して働き続けた会社の退職日、だそう。 日本では65歳からしか年金もらえないのに60歳の誕生日と同時に追い出されるなんて変ですね。 中国では女性は50歳〜、男性は60歳から年金もらえます。 日本では年金下がってるようですが、中国では上がてる... 続きをみる

みんなで霊山景区へ大仏拝みに

旦那の同僚2人は無錫人。 金曜日に一緒に昼食食べた同僚Dさんが、霊山大仏に連れて行ってくれました。 霊山大仏は日航ホテル近くの清名橋古運河景区から35km、車で50分程かかります。 実は去年もお友達と仏陀の誕生日お参りツアーで一日無錫に行った時に入場料220元払って入ったのですが、時間がなく大仏ま... 続きをみる

無錫-金曜日の続き

南禅寺の周囲には色々お店が並んでいます。 3時に奥さんが子供を迎えに帰って行ったので1人でぶらぶら。 ペット市場がありました。 大小魚類や亀、ウーパールーパーみたいなのまで色々。 鳥類やウサギ、犬猫なども小動物もたくさん。 2、3cmのミニひよこなんかも。 猫60元？😅無料の猫ちゃんもいました。... 続きをみる

今度は無錫にやってきた😆

旦那が金曜日の夜無錫のお客さんとの会食がある、というのでまたまたついて来ました。 紹興は南に1時間ちょっとだったけど、無錫は北に1時間ちょっと。 松江南駅はいつもがらがらでいいですね。金曜日朝9時ごろ。 ネットで切符購入したら、後は改札で身分証ぴっとするだけ。楽ちんです。 でも無錫駅が大変でした。... 続きをみる